Translation
en
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 27
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 2 | Accueil | Home |
| en | messages | 1 | A propos | About |
| en | messages | 2 | Votre Entreprise | Your Business |
| en | messages | 2 | Nos Solutions | Our Solutions |
| en | messages | 2 | Notre Expertise | Our Expertise |
| en | messages | 2 | Nos Services | Our Services |
| en | messages | 1 | Audit | Audit |
| en | messages | 1 | Backup | Backup |
| en | messages | 1 | IT Management | IT Management |
| en | messages | 1 | Maintenance | Maintenance |
| en | messages | 1 | Vente et Leasing | Sale and Leasing |
| en | messages | 1 | Microsoft 365 | Microsoft 365 |
| en | messages | 2 | Contact | Contact |
| en | messages | 2 | Jobs | Jobs |
| en | messages | 1 | Support Client | Client Support |
| en | messages | 1 | Vous êtes... | You are... |
| en | messages | 1 | Une administration | A public administration |
| en | messages | 1 | Fort de notre expérience avec différents organismes d'administration, nous avons pu nous adapter afin de réagir au mieux aux problèmes et aux besoins que vous pouvez avoir. L'administration et ses démarches n'ont plus de secrets pour nous, c'est pourquoi nous nous mettons à votre entière disposition pour les réaliser. De plus, nous assurons une réponse rapide à toutes vos demandes et proposons des prix fixes, déterminés et surtout adaptés à vos besoins. N’attendez plus lorsque vous avez un problème avec votre parc informatique - profitez de notre support d’une qualité et d’une disponibilité irréprochables (24h/24-7j/7). | At B&B Computer Solutions, we know how administrative steps can be fastidious and take a lot of time. Therefore we are at your entire disposal to do these steps simply and quickly. Moreover, we ensure you a fast answer to all of your requests and we give you fixed priced to keep your budget on. Don’t wait anymore when you have a problem with your IT and lets us help you by enjoying our quality support (7D/7). Contact us if you have some questions or if you simply want to have more information. |
| en | messages | 1 | Une PME | A SME |
| en | messages | 1 | Vous êtes une PME et vous recherchez des solutions informatiques rapides, efficaces mais surtout adaptées à vos besoins? Nous savons que vos outils informatiques sont indispensables au bon fonctionnement de votre entreprise et que tout ralentissement est pour vous une perte de temps et donc d’argent. Chez B&B Computer Solutions nous avons su réagir à cette problématique en nous efforçant de vous fournir des services personnalisés d’une qualité irréprochable en nous basant sur 3 critères (besoins actuels, besoins futures et budget) Notre but est de vous aider dans la gestion de votre informatique de tous les jours pour vous assurer une productivité maximale et améliorer vos systèmes existants pour qu’ils prennent part efficacement au développement de votre PME. | You are an SME and you're looking for fast, efficient IT solutions that are above all adapted to your needs? We know that your IT tools are essential to the proper functioning of your business and that any slowdown is a waste of time and therefore money for you. At B&B Computer Solutions we have been able to react to this problem by striving to provide you with personalized services of impeccable quality based on 3 criteria (current needs, future needs and budget) Our goal is to help you manage your day-to-day IT to ensure maximum productivity and improve your existing systems so that they take part effectively in the development of your SME. |
| en | messages | 1 | Une école | A school |
| en | messages | 1 | Nous savons qu’en tant qu’école, vous possédez bien souvent un réseau d’ordinateurs étendu qui requiert beaucoup d’attention. Vous devez bien souvent attendre des semaines voire même des mois avant que vos problèmes informatiques soient résolus car votre responsable informatique est bien souvent un professeur qui effectue cette tâche en plus de ses heures de cours. Vous n’avez pas de vue d’ensemble de votre réseau informatique et ne savez donc pas si tout est bien à jour. En outre vous souhaitez aussi profiter de solutions de travail collaboratives pour partager des fichiers, calendriers, etc. Globalement, nous sommes bien conscients que pour votre établissement, un matériel informatique fonctionnel au top de sa forme est un point essentiel. | We know that as a school you have a wide network of computers which requires a lot of attention. Some Minor bugs can become big problems when it happens at the wrong time like during conferences for example. Quite often you have to wait a lot of time because the person who’s in charge of your IT is a professor who does it after his work hours. You don’t have any overview of your IT network and therefore you don’t know if your licenses are still valid and if all your programs are up to date. Furthermore, you want to enjoy the benefits of the collaborative working solutions to share files, to change files in real time, to share calendars, etc. Some slowing on the computers that you use very often, like in your administration for example, could be seriously bad for your productivity. Your work rate with be slowed, you’ll have delays on your folders and at the end you’ll lose money. Globally we know that your business requires healthy computers which are always up to date and which runs at 100% of their performances to don’t waste your time. Trust us for to the management of your IT and to improve your collaboration! With our solutions you’ll be sure to work in the best conditions with a hardware which is always 100% operational. . |
| en | messages | 1 | Une ONG | An NGO |
| en | messages | 1 | Chez B&B Computer Solutions nous savons que votre budget en tant qu’ONG est bien souvent très strict et négocié à l’avance. Vous ne pouvez donc pas vous permettre de faire exploser le budget informatique à cause d’une panne serveur ou autre. Vous avez besoin d’un outil de travail collaboratif avancé, permettant à la fois de partager des fichiers, des calendriers, ou de chatter avec d’autres membres mais aussi de faire des téléconférences partout en Europe ou dans le monde. Microsoft, Symantec, et d’autres soutiennent les ONG et ASBL grâce à un panel de softwares disponible uniquement pour le montant des frais administratifs. Nous voulons aussi soutenir votre cause en proposant des formules et tarifs adaptés à votre organisation. | Thanks to our experience your business is particularly well known and that’s why we can answer to your needs efficiently and quickly. At B&B we know that your budget is quite often limited and negotiated In advance to don’t have any surprises. We know that you can’t exceed your budgets just because you have a problem with your servers or anything else. The data of your company are very important for its survival and its development that’s why the backup of your files in a safety and accessible place is a major point to keep your company alive. You need tools to share files, to make some modifications in real time, to chat with your colleagues or to make some videoconferences with people all around the world. Microsoft Symantec and other organizations support ONG by giving them softwares only for the administration costs. We have wanted too to support your cause by doing package and priced specially adapted to your type of organization. Working in a healthy IT environment is important for your organization what means computers up to date and someone to help you as fast as possible if you have a problem. You are an ONG and you decided to help the others so now, lets us help you! Contact us if you want to have more information or if you have any question. . |
| en | messages | 1 | A Propos | About |
| en | messages | 1 | Limal - Belgique | Limal - Belgium |
| en | messages | 1 | Tous droits réservés. | All Rights Reserved. |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 4
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | PME, administration, ecole, ONG | PME, administration, ecole, ONG |
| en | messages | 1 | Dolibarr | Dolibarr |
| en | messages | 1 | NextCloud | NextCloud |
| en | messages | 1 | Open Source | Open Source |