Translation
fr
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 57
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | Votre partenaire informatique | Votre partenaire informatique |
| fr | messages | 2 | Accueil | Accueil |
| fr | messages | 1 | A propos | A propos |
| fr | messages | 2 | Votre Entreprise | Votre Entreprise |
| fr | messages | 2 | Nos Solutions | Nos Solutions |
| fr | messages | 2 | Notre Expertise | Notre Expertise |
| fr | messages | 2 | Nos Services | Nos Services |
| fr | messages | 2 | Audit | Audit |
| fr | messages | 2 | Backup | Backup |
| fr | messages | 2 | IT Management | IT Management |
| fr | messages | 2 | Maintenance | Maintenance |
| fr | messages | 2 | Vente et Leasing | Vente et Leasing |
| fr | messages | 2 | Microsoft 365 | Microsoft 365 |
| fr | messages | 2 | Contact | Contact |
| fr | messages | 2 | Jobs | Jobs |
| fr | messages | 1 | Support Client | Support Client |
| fr | messages | 3 | Contactez-nous | Contactez-nous |
| fr | messages | 1 | Jusqu'à 3 mois offerts. | Jusqu'à 3 mois offerts. |
| fr | messages | 1 | <strong>Fin</strong> du support de <strong>Windows 10</strong> | <strong>Fin</strong> du support de <strong>Windows 10</strong> |
| fr | messages | 1 | Êtes-vous déjà totalement en Windows 11 ? | Êtes-vous déjà totalement en Windows 11 ? |
| fr | messages | 1 | Précédent | Précédent |
| fr | messages | 1 | Suivant | Suivant |
| fr | messages | 1 | Nos valeurs | Nos valeurs |
| fr | messages | 1 | Proximité et Confiance | Proximité et Confiance |
| fr | messages | 1 | Nous mettons en place des solutions IT efficaces et modernes, alliées à un accompagnement humain, proche et à l’écoute. Parce que la technologie est plus efficace quand elle reste avant tout humaine. | Nous mettons en place des solutions IT efficaces et modernes, alliées à un accompagnement humain, proche et à l’écoute. Parce que la technologie est plus efficace quand elle reste avant tout humaine. |
| fr | messages | 1 | Détails | Détails |
| fr | messages | 1 | Nos services informatiques | Nos services informatiques |
| fr | messages | 1 | Voici un aperçu des services que nous proposons | Voici un aperçu des services que nous proposons |
| fr | messages | 1 | Gestion et maintenance de votre infrastructure | Définition et intégration de solutions informatiques globales | Gestion et maintenance de votre infrastructure | Définition et intégration de solutions informatiques globales |
| fr | messages | 1 | <strong>Vérifiez l'état actuel de votre infrastructure</strong> | <strong>Vérifiez l'état actuel de votre infrastructure</strong> |
| fr | messages | 1 | <strong>Sécurisez la totalité de vos données</strong> | <strong>Sécurisez la totalité de vos données</strong> |
| fr | messages | 1 | <strong>Optez pour un support de qualité</strong> | <strong>Optez pour un support de qualité</strong> |
| fr | messages | 1 | <strong>Assurez la durabilité de vos systèmes</strong> | <strong>Assurez la durabilité de vos systèmes</strong> |
| fr | messages | 1 | <strong>Tirez parti de technologies modernes</strong> | <strong>Tirez parti de technologies modernes</strong> |
| fr | messages | 1 | <strong>Adoptez une solution 100% cloud</strong> | <strong>Adoptez une solution 100% cloud</strong> |
| fr | messages | 1 | Clients satisfaits | Clients satisfaits |
| fr | messages | 1 | Années d'expérience | Années d'expérience |
| fr | messages | 1 | Partenaires | Partenaires |
| fr | messages | 1 | Témoignages clients | Témoignages clients |
| fr | messages | 1 | Un soutien éclairé et des conseils pertinents! | Un soutien éclairé et des conseils pertinents! |
| fr | messages | 1 | En tant qu’ONG, travaillant toujours en flux tendu et sous pression, nous avons besoin d’un partenaire disponible et réactif, qui mettra tout en œuvre rapidement pour trouver des solutions aux problèmes du quotidien, en particulier avec un parc diversifié et pas nécessairement dernier cri. | En tant qu’ONG, travaillant toujours en flux tendu et sous pression, nous avons besoin d’un partenaire disponible et réactif, qui mettra tout en œuvre rapidement pour trouver des solutions aux problèmes du quotidien, en particulier avec un parc diversifié et pas nécessairement dernier cri. |
| fr | messages | 1 | Directeur de l'ENAR | Directeur de l'ENAR |
| fr | messages | 1 | Reliable and responsive partner! | Reliable and responsive partner! |
| fr | messages | 1 | Eurochild has used the services of B&B Computer Solutions to support its IT needs for over 5 years. The BBCS team have proved to be a reliable and responsive partner, helping us navigate the latest IT developments to meet the needs of our growing Secretariat. | Eurochild has used the services of B&B Computer Solutions to support its IT needs for over 5 years. The BBCS team have proved to be a reliable and responsive partner, helping us navigate the latest IT developments to meet the needs of our growing Secretariat. |
| fr | messages | 1 | Secretary General | Secretary General |
| fr | messages | 1 | Conseils et prix attractifs! | Conseils et prix attractifs! |
| fr | messages | 1 | Depuis une quinzaine d’années déjà, le LEF (Lobby européen des femmes) a confié la maintenance de son parc informatique à la société B&B Computer Solutions. Grâce à leur professionnalisme, leur calme, leur bonne humeur et malgré notre stress lorsqu’une panne survient, ils sont toujours arrivés à trouver une solution dans les meilleurs délais. | Depuis une quinzaine d’années déjà, le LEF (Lobby européen des femmes) a confié la maintenance de son parc informatique à la société B&B Computer Solutions. Grâce à leur professionnalisme, leur calme, leur bonne humeur et malgré notre stress lorsqu’une panne survient, ils sont toujours arrivés à trouver une solution dans les meilleurs délais. |
| fr | messages | 1 | Finance/Human Resources and Information Officer | Finance/Human Resources and Information Officer |
| fr | messages | 1 | Keeping our organization on track! | Keeping our organization on track! |
| fr | messages | 1 | For the past 4 years, B&B Computer Solutions is our Brussels’ IT support company. Their knowledge and attention to detail have aided in keeping our organization on track and through major restructure and at the same time respecting our respective contractors in Warsaw and London offices. I feel confident in recommending B&B Computer Solutions. | For the past 4 years, B&B Computer Solutions is our Brussels’ IT support company. Their knowledge and attention to detail have aided in keeping our organization on track and through major restructure and at the same time respecting our respective contractors in Warsaw and London offices. I feel confident in recommending B&B Computer Solutions. |
| fr | messages | 1 | ClientEarth Administrator | ClientEarth Administrator |
| fr | messages | 1 | SAV super efficace! | SAV super efficace! |
| fr | messages | 1 | Nous sommes ravis des services de B&B Computer Solutions. Nous avons toujours de très bons conseils de leur part que ce soit pour notre réseau, les softwares, notre hardware et même notre télécom. Le démarrage s’est fait sans aucun souci, le SAV est super efficace et ils sont même déjà proactifs sur certains points. Bref, nous les recommandons fortement. | Nous sommes ravis des services de B&B Computer Solutions. Nous avons toujours de très bons conseils de leur part que ce soit pour notre réseau, les softwares, notre hardware et même notre télécom. Le démarrage s’est fait sans aucun souci, le SAV est super efficace et ils sont même déjà proactifs sur certains points. Bref, nous les recommandons fortement. |
| fr | messages | 1 | Mecelcar Finance & HR Manager | Mecelcar Finance & HR Manager |
| fr | messages | 1 | A Propos | A Propos |
| fr | messages | 1 | Limal - Belgique | Limal - Belgique |
| fr | messages | 1 | Tous droits réservés. | Tous droits réservés. |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 7
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | Dolibarr | Dolibarr |
| fr | messages | 1 | NextCloud | NextCloud |
| fr | messages | 1 | <strong>Smart</strong> IT, <strong>Human</strong> Support | <strong>Smart</strong> IT, <strong>Human</strong> Support |
| fr | messages | 1 | B&B Computer Solutions | B&B Computer Solutions |
| fr | messages | 1 | <strong>Promotion</strong> 2026 | <strong>Promotion</strong> 2026 |
| fr | messages | 1 | Smart IT, human support! | Smart IT, human support! |
| fr | messages | 1 | Open Source | Open Source |