Translation
en
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 24
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 2 | Accueil | Home |
| en | messages | 1 | A propos | About |
| en | messages | 2 | Votre Entreprise | Your Business |
| en | messages | 2 | Nos Solutions | Our Solutions |
| en | messages | 2 | Notre Expertise | Our Expertise |
| en | messages | 2 | Nos Services | Our Services |
| en | messages | 2 | Audit | Audit |
| en | messages | 1 | Backup | Backup |
| en | messages | 1 | IT Management | IT Management |
| en | messages | 1 | Maintenance | Maintenance |
| en | messages | 1 | Vente et Leasing | Sale and Leasing |
| en | messages | 1 | Microsoft 365 | Microsoft 365 |
| en | messages | 2 | Contact | Contact |
| en | messages | 2 | Jobs | Jobs |
| en | messages | 1 | Support Client | Client Support |
| en | messages | 1 | Analyse complète de vos infrastructures informatiques | Complete Analysis of Your IT Infrastructure |
| en | messages | 1 | Un audit, quelle utilité ? | The purpose of an audit |
| en | messages | 1 | Un audit informatique est important pour assurer la protection, l'efficience et la conformité de vos systèmes. Il permet d'<strong>analyser</strong> vos <strong>outils de travail</strong>, <strong>serveurs</strong>, <strong>backups</strong> et de s'assurer que tout soit en ordre, autant au niveau fonctionnel que sécurité. | An IT audit is essential for ensuring the protection, efficiency, and compliance of your systems. It allows for the <strong>analysis</strong> of <strong>your work tools</strong>, <strong>servers</strong>, <strong>backups</strong> and ensures everything is in order, both functionally and in terms of security. |
| en | messages | 1 | Cet audit contribue aussi à l'<strong>optimisation des ressources informatiques</strong>, en identifiant les programmes dépassés et par conséquent, en diminuant les dépenses superflues. | This audit also contributes to the <strong>optimization of IT resources</strong> by identifying outdated programs and, consequently, reducing unnecessary expenses. |
| en | messages | 1 | De plus, il garantit l'adhésion aux réglementations telles que le <strong>RGPD</strong>, tout en évaluant l'efficacité des systèmes dans le but d'accroître la <strong>productivité</strong>. Finalement, il propose une perspective nette pour la planification stratégique et renforce la gouvernance des systèmes d'information. | Moreover, it ensures compliance with regulations such as <strong>GDPR</strong>, while assessing the effectiveness of systems to increase <strong>productivity</strong>. Finally, it provides a clear perspective for strategic planning and strengthens IT management. |
| en | messages | 1 | En résumé, un audit informatique bien mené permet de <strong>vérifier et sécuriser les infrastructures</strong>, <strong>d'optimiser les ressources</strong> et de préparer l'entreprise aux défis technologiques futurs. | In summary, a well-conducted IT audit helps <strong>verify and secure infrastructures</strong>, <strong>optimize resources</strong> and prepare the company for future technological challenges. |
| en | messages | 1 | A Propos | About |
| en | messages | 1 | Limal - Belgique | Limal - Belgium |
| en | messages | 1 | Tous droits réservés. | All Rights Reserved. |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 4
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | Audit Informatique | Audit Informatique |
| en | messages | 1 | Dolibarr | Dolibarr |
| en | messages | 1 | NextCloud | NextCloud |
| en | messages | 1 | Open Source | Open Source |